сб, 21 лис --:--:--
USD 0 0
EUR 0 0
А9582.64 ДТ93.04
+17° Одеса

У Румунії 15 січня відзначається День культури, приурочений до дня народження одного з найвидатніших поетів цієї країни Міхая Емінеску. Відзначили цю славну дату і в Одесі. Відбулося покладання квітів до погруддя поета, встановленого на розі вулиць Базарної та Осипова, біля Генерального консульства Румунії, а потім в Одеському літературному музеї пройшов літературно-музичний вечір.

Генеральний консул Румунії в Одесі Еміль Рапча відкриває вечір
Генеральний консул Румунії в Одесі Еміль Рапча відкриває вечір

Доля класика румунської літератури тісно пов’язана з Україною. Його дитинство минуло на Буковині, що входила тоді до складу Австро-Угорської імперії. У гімназії він навчався в Чернівцях, де й розпочав свою літературну творчість. Міхай Емінеску відмінно володів українською мовою, підтримував стосунки з діячами української культури, зокрема, з Іваном Франком та Михайлом Драгомановим, був вельми обізнаний у питаннях українського літературного процесу. Влітку 1885 року Міхай Емінеску відвідав Одесу і провів тут цілий місяць. Цьому періоду його біографії Одеський літературний музей присвятив виставку під назвою «Поет ранкової зорі», яка відкрилася 15 січня, у 163-у річницю від дня народження Міхая Емінеску.

Колекція книг і портрет Міхая Емінеску, переданий у дар Літературному музею
Колекція книг і портрет Міхая Емінеску, переданий у дар Літературному музею

Як сказав, відкриваючи вечір, Генеральний консул Румунії в Одесі Еміль Рапча, дипломатія в культурі має таке ж важливе значення, як і в політиці, економіці. Чим краще ми представляємо свої культурні цінності, тим більше зростає до нас повага зовнішньополітичних партнерів, тим більше ми починаємо цінувати і поважати один одного. Наочним втіленням багаторічних міцних зв’язків між Україною та Румунією можна вважати той факт, що в селі Новоселівка Саратського району є пам’ятники і Тарасу Шевченку, і Міхаю Емінеску.

Пан Рапча подарував Літературному музею колекцію книг з творами Емінеску та його портрет. Директор музею Тетяна Ліптуга, подякувавши за подарунки, попросила Генерального консула сприяти в отриманні з Румунії нових музейних експонатів, пов’язаних з життям і творчістю поета.
Про значення культурних зв’язків між румунським та українським народами говорили також заступник директора департаменту зовнішньоекономічної діяльності та європейської інтеграції облдержадміністрації Ярослава Різнікова, в.о. заступника начальника управління культури і туризму, національностей та релігії облдержадміністрації Олена Петрова. Поет Станіслав Стриженюк прочитав свій переклад українською мовою вірша Міхая Емінеску і подарував збірку своїх віршів Емілю Рапчі. У урочистостях взяли участь представники Міністерства закордонних справ в Одесі, дипломатичного корпусу, національно-культурних товариств та вишів, діячі культури і мистецтва.

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Загрузка…

Мітки

Наша галерея

Вечірня Одеса