Last Sunday, a year ago, an event occurred in the history of Odesa that, as it turned out, became a kind of litmus test, a ruthless and categorical indicator that revealed “who is who” in the political environment of Odesa and the country as a whole. You understand what we are talking about – the capsizing of the tanker Delfi in the waters of Odesa Bay. And this incident – as a standard news item – would have lived in the information field for a standard three days, if not for the subsequent events.
“Vechernaya Odesa” has extensively covered how the tanker lay for a whole 293 days just a few meters from the coast of Dolphin Beach, about the attempts, efforts, and vows of officials and leaders of all stripes to remove the vessel from the beach zone as quickly as possible, a vessel that periodically dumped significant amounts of petroleum products into the sea, about the “unknown” shipowner, who was never publicly named, and who himself did not admit to ownership, demonstrating a complete lack of interest in Delfi.
The last of these was an article published in the September 17 issue. In it, the newspaper posed several questions that it wanted answers to. First and foremost, to understand: what if something similar, but worse, happens again – for example, a tanker (and we don’t know how many such vessels as Delfi are drifting along the coast) is filled to the brim with petroleum products – will the operation to “save” Odesa take as long, which would be equivalent to the destruction of the entire unique recreational zone?
Two months have passed. There are no answers. And, apparently, there will be none. And this means that no one is drawing or wants to draw any conclusions from what happened. So, are we defenseless against a man-made disaster?
Let’s not make baseless statements. Let’s go over the questions that were asked in the article “The Delfi Case.” The first is: who is the owner of the vessel suspected of smuggling petroleum products? The fact that some “British” company MISTER DRAKE PC is listed in the documents means nothing: after all, it wasn’t the British who actually operated this rusty tub. Therefore, the foreign owner is just a screen. And who is behind it? The President of Ukraine promised to name the name after October 25. Apparently, local elections had to take place for some reason, and then, as V. Zelensky stated, “…we will tell you who the beneficiaries of this ‘Western,’ ‘modern’ tanker are.” Almost a month has passed since the elections. But the head of state is silent, he has not revealed the secret of the tanker owner’s name.
The second question is about punishing the guilty. It seemed that a criminal investigation had been opened. The Prosecutor General Iryna Venediktova took the situation under her personal control. And what? Have you heard anything about the progress of the investigation into the maritime disaster? No? Neither have we.
Which officials were punished for inaction? None. Governor Maksym Kutsego was removed, as they say, due to the totality of his failures. This included, of course, the disgrace with the evacuation of Delfi. After all, the Chairman of the Odesa Regional State Administration also took the “operation” under his control. He invited the President to admire how the tanker was skillfully towed away from the beach. Well, he was disgraced…
The next question is about compensation for environmental damage. Environmentalists calculated 16 thousand dollars. Whether this is a lot or a little is difficult for a non-specialist to understand. But that’s not the point. As expected, the shipowner refuses to compensate for the damage! Now they will sue him. But when this trial will begin and end, no one knows. Just as we don’t know if the owner of Delfi will deign to voluntarily compensate for the damage by court decision. Or will it be necessary to open enforcement proceedings, to contact the enforcement service? I’ll predict. The enforcement service will fine the owner for non-compliance with the court decision, a criminal case will be opened, which no one will investigate. Well, and then they will safely forget about Delfi.
At the same time, compensation for environmental damage is not all the expenses that the shipowner must compensate. After all, there were costs – and not small ones – for the operation to refloat the tanker and tow it to the port of Chornomorsk. And Delfi has been at the pier for more than two months. But the owner is completely indifferent. Nothing affects him. And no one can deal with him – neither the authorities up to the President, nor law enforcement agencies led by the Prosecutor General.
Well, and the last question, which we asked in the publication of September 17, concerned the form of “gratitude” that representatives of the maritime business deserved for removing the tanker from the coast with their own forces and means. A partial answer to this question was received recently. At the presentation of the Concept for the Creation of a Museum of Navigation and Shipping History, the Mayor of Odesa, Hennadiy Trukhanov, presented honorary city awards to those who participated in the liquidation of the consequences of the “man-made emergency of local significance.” It is clear that the aforementioned distinctions and certificates are only the tip of the award iceberg. After all, the tanker was lifted not by those who should have, but by those who were asked. How will they be rewarded? Well, and will their expenses be compensated?
Apparently, Delfi will be cut up for scrap. At least, that’s what was stated earlier. But in any case, the tanker has already become a monument. A monument to the powerlessness of the authorities and impunity for negligence.











