mon, 23 nov --:--:--
USD 0 0
EUR 0 0
А9582.64 ДТ93.04
+17° Одеса

Ми — ваша газета

Eurodiploma for Polytechnic graduates

A cooperation agreement has been concluded by the German Technical Faculty of the Odessa National Polytechnic University with universities in Germany.
This event has become a notable milestone in the four-year history of the faculty, which currently educates about 300 future mechanical engineers, economists, and programmers. While previously the internships of Odessa students in Germany and lectures by German professors were periodic in nature, this cooperation has now been given a systematic character. During a recent visit by a delegation from the German Technical Faculty to Germany, a number of agreements were signed during meetings with the leadership of the universities of Regensburg, Augsburg, Dresden, Magdeburg, and Darmstadt to expand and deepen existing ties.

— Partner universities in Ukraine and Germany are interested in exchanging information and experience in the educational process and science, and in supporting contacts between teachers, staff, and students, — says the Dean of the German Technical Faculty, Professor Vladimir Semenyuk. — The partnership will contribute to the development of technological, social, and cultural relations between the countries and will deepen knowledge about the national structures of the universities.
German colleagues highly appreciated the contribution of ONPU scientists and teachers to the development of mutually beneficial cooperation and proposed a number of projects aimed at expanding ties between the universities of the two countries. In particular, each university in the aforementioned cities will now present opportunities and named scholarships to the best students of the faculty who wish to continue their education in Germany. Groups of NTF students will regularly travel to these universities for internships in the fields of “mechanical engineering,” “economics,” and “information technology,” and to deepen their knowledge of the German language. The exchange of teachers will also become more intensive. ONPU scientists will receive additional opportunities to defend dissertations at German universities and obtain scientific and practical titles.
During the academic year, German professors A. Eschermann, F. Krause, J. Klepzig, and other lecturers will come to ONPU to deliver a series of lectures.
During the negotiations in Germany, there was also talk of graduates of the German Technical Faculty receiving a German diploma along with their Ukrainian one. This will be possible provided that ONPU students defend their thesis at technical universities in Germany in the German language.
Next year, the German Technical Faculty will graduate its first group of engineers, who, along with their diploma, will receive a German language translator certificate. This was achieved thanks to the latest language teaching methods developed specifically for students of the German Technical Faculty at the Department of German Language and Translation of the NTF, headed by Irina Slobodtsova. The achievements of this department are also noted in other European countries. Recently, the Ambassador of Switzerland, Mr. Jean-François Kammer, informed the ONPU leadership that Switzerland, with the aim of deepening scientific and cultural cooperation, is also providing an opportunity for students and teachers to engage in scientific work at one of the universities in Switzerland.
— Considering the fact that Germany is Ukraine’s most active trade and economic partner among European countries, cooperation between technical universities will contribute to the scientific and technical progress of both countries, — noted the Rector of the Odessa National Polytechnic University, Academician, Doctor of Technical Sciences, Professor Valeriy Malakhov. — Moreover, Ukraine has already begun to reform the higher education system in order to eventually combine the standards of Ukrainian and European education. This will allow Ukrainian technical university graduates to speak on equal terms with their colleagues from European countries, and to implement the best achievements of European engineering thought into our production practice more quickly and effectively.
By all appearances, future graduates of the German Technical Faculty will have no problems with subsequent employment. The knowledge gained within the walls of the Odessa National Polytechnic University, plus work experience at European enterprises during internships, and proficiency in the German language give these graduates a significant advantage. Many of them are already successfully working part-time at various joint ventures today.
Alexander FEDOROV.
Member of the International Federation of Journalists.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Загрузка…

Мітки

Наша галерея

Вечірня Одеса