Symbolically, it was on City Day that the solemn award ceremony for the winners of the “Always Nearby” caricature contest took place in the beautiful Golden Hall of the Literary Museum. The contest’s themes were based on the works of perhaps the most famous Odessa resident today. The organizers of the event, which organically fit into the city’s birthday celebration program, were the Rotary Club “Odessa-Richelieu” and the World Club of Odessa Residents.
Our newspaper told about how the idea for the contest was born in the issue of July 21. In particular, the organizers then did not hide that, having proposed a creative competition, they themselves did not fully imagine how it would be possible to illustrate the aphorisms, catchphrases, and entire miniatures of the great Mikhal Mikhalych using visual means of caricature.
Fortunately, the contest results confirmed: it is possible! The jury received 252 works from 65 cartoonists and idea authors from Ukraine, Great Britain, Russia, Germany, Israel, Kazakhstan, and Belarus. Among the participants were both seasoned artists and beginners. Any number of works could be submitted to the jury.

“Zvanetsky penetrates the essence of events, phenomena, and their characters so deeply, wisely, and ironically that it is very difficult to find an additional humorous aspect,” says Viktor Dzhevaga, a well-known Odessa cartoonist and deputy chairman of the jury. “Therefore, the contest participants had to rethink the satirist’s works, find an association, and offer their own interpretation of the image.”
As a result, 71 works were selected for exhibition at the Literary Museum. And among them, the contest laureates were sought. The jury awarded first place to the works of Viktor Bogorad (St. Petersburg), on the “silver” step of the podium were illustrations by Sergey Ryabokon from Kyiv. In third place were the works of Alexander Zhitnikov from the Lviv region.
And the Grand Prix winner was chosen by Mikhail Zhvanetsky himself. According to the satirist, the Kyiv artist of the newspaper “Golos Ukrainy” (Voice of Ukraine), Alexey Kustovsky, was able to most accurately reflect his thoughts and ideas. The winner was awarded the main prize of 10,000 hryvnias. The organizers also presented five encouragement prizes.

The contest has concluded, but this does not mean that the topic, as they say, is closed. Firstly, the Rotarians of the “Odessa-Richelieu” club, again with the support of the World Club of Odessa Residents, plan to exhibit the caricatures based on Zhvanetsky’s works wherever Mikhal Mikhalych’s work is loved and valued. The admirers of the satirist’s talent, as is known, are scattered all over the world. As the culprit of the celebration himself ironically remarked, concerts in London and Paris, in Tallinn and Rome only mean that in these cities you will be performing for your former compatriots.
Secondly, it has already been announced that next year a similar competition will be held among painters. And then the cartoonists’ drawings and the artists’ illustrations on the themes of Zhvanetsky’s works can be combined under the cover of a colorful album, which will undoubtedly immediately become one of Odessa’s most vibrant and memorable souvenirs.











